Finally figured out how my kids keep turning activating closed captioning on the Apple TV.

Triple tap the touch sensitive part.